fc2ブログ

HeX JoB~遊園地~

「不定期」更新+贴图日志~留言大欢迎!! 友達は喜びを分かち合える人だったら、仲間は悲しい時間を一緒に過せると言う存在だ!

Entries

这首歌...

第一次
被一首从没听过的歌触动
歌词完全和自己的心情一模一样, 光看歌词, 足以让我落泪
这样的歌, 对在不景气的环境下留学的我们, 很有用

ASUKA、ありがとう、救われたわ!


 


夢の続きへ≮飞向梦想的延续≯
TV动画≮驱魔少年_D.Gray-man≯ED3
編曲:原一博
作曲:原一博
作詞:椎名慶治 
演唱:surface


雲の隙間こぼれる 眩しいほどの光に ≮乌云的缝隙之间 照下的耀眼阳光≯
弱さ見透かされそうで ふいに手をかざした ≮似要看透我的软弱 不禁抬头遮挡≯

羨むだけでいつも 諦めたふりをした ≮总是慕着别人 总是一次次放弃≯
思いが暴れるから また僕を迷わせる ≮种种嘈杂的思绪 让我又陷入迷茫≯

悔しくたって 人は誰もみな ≮无论怎样悔恨 世间所有的人≯
その足で 進むしかないんだよ ≮都唯有依靠 自己的双腿前行≯
彷徨って 悩んで そんな 自分も ≮充满了彷徨烦恼 这样的自己≯
手にする未来は どんな形だろう ≮又能追寻到怎样的未来?≯

壊してしまえ 邪魔する不安を ≮去摧毁吧 将烦忧心绪的不安≯
砕いてしまえ 握り締めた手で ≮去粉碎吧 用紧紧握住的双拳≯
その痛み 刻んで そうだ 飛び込め ≮铭刻下这伤痛 然后再次启程≯
終わりなき 夢の続きへ ≮飞向永无止境的 梦想的延续≯

真実を知るほどに 見失いそうなんだ ≮越是知晓真实 越是容易与之错过≯
自分の選ぶ道が 正しいのかどうかさえ ≮甚至不知 自己选择的路是否正确≯

明るく振舞うたび 寂しさも横切るよ ≮每次想表现开朗 寂寞却随之而来≯
本当の僕は今 どんな顔をしてる ≮真正的我 如今到底是怎样的面孔≯

悲しくたって 人はどうしようもなく ≮无论怎样悲伤 人们都别无它法≯
何か求め 探し続けてる ≮想要追求什么 就要不停去找寻≯
そうやって もがいて きっと それでも ≮只要坚持 即使焦虑 最终一定会≯
手にする未来を 切り開くんだろう ≮开创出属于自己的未来≯

迷い込んだって 立ち止まらないで ≮即使迷茫无措 也不要停下脚步≯
どこかできっと 繋がってるから ≮前方一定有某处能通往你的未来≯
逃げないで 希望に そっと 触れよう ≮不要逃避 去轻轻触碰你的希望≯
終わりなき 夢の続きで ≮在那永无止境的 梦想的延续≯

必死に守りぬいてるもの ≮无论拼命死守到现在的旧习≯
無駄に膨らんだプライドも ≮还是毫无意义膨胀出的骄傲≯
この際全部さ ≮趁着此时此刻≯
捨ててみればいい ≮将它们全都抛下吧≯
そして また 始めてみるよ ≮然后试着开始一场新的旅程≯


悔しくたって 人は誰もみな ≮无论怎样悔恨 世间所有的人≯
その足で 進むしかないんだよ ≮都唯有依靠 自己的双腿前行≯
彷徨って 悩んで そんな 自分も ≮充满了彷徨烦恼 这样的自己≯
手にする未来は どんな形だろう ≮又能追寻到怎样的未来?≯

壊してしまえ 邪魔する不安を ≮去摧毁吧 将烦忧心绪的不安≯
砕いてしまえ 握り締めた手で ≮去粉碎吧 用紧紧握住的双拳≯
その痛み 刻んで そうだ 飛び込め ≮铭刻下这伤痛 然后再次启程≯

本当はもっと 自分を 信じてるんだろう ≮想必你其实对自己充满了信心≯
終わりなき 夢の続きへ ≮飞向永无止境的 梦想的延续≯
スポンサーサイト



*CommentList

イライラの日々

To 那些来这里看日志的亲们

新年快楽!
情人节(过后)快乐!


渐渐地,这里变得连月更新都有点困难。。。到摸着键盘打字的时候,剩得几乎只有关键字,sorry >_<


导盲犬
天车上,偶然会遇到导盲犬陪着主人一起坐车。
在我住那附近的车站见过的色那条,长得很帅很可爱,乌乌的毛发,手脚很长,感觉很和善,每次陪着它的老奶奶主人坐电梯什么的。
后来有一次去richmond centre的时候,碰巧坐在导盲犬旁边。主人是失明的,那天要带他的金色大型导盲犬去清理毛发。天车上的残疾人座位都设计在最靠近门口的位置,为了不妨碍其它乘客上下车占用空间,那条狗静静地趴在主人所坐的椅子底下,整个身体调整得刚好只占用那两个座位的空间,坐在后一排的乘客完全不必担心没地方放腿。这让我很佩服,要知道那条狗很大很大一只,站起来都快一米高了。每到一个站,那条狗都会抬起头四处看看,确认周围的情况,直到门口关上。其余时间它都在闭目养神,看得出来这狗也有点年纪。还差2站到目的地的时候,上来一个天车的工作人员。原来是几个站前有另外的工作人员联络说,这趟车上有失明人士需要到达目的地后的帮助,所以那个工作人员来帮忙了,一直把人给送到宠物中心。


一言记录
1)隔壁的隔壁的隔壁的隔壁的房子外住着一只尾巴很长毛很松软的小松鼠,不时在草地上跑来跑去;
2)某天去上班路上遇到穿着英式格子裙的高大金发男士一位,长怎样,忘了。


火山石牛排
做午饭兼职雇主是个爱买新奇玩意的香港人
某天突发奇想希望在家里吃烤牛排,直接在网上买了两套火山石烤盘组合回来
我很有幸地初次尝试使用并一起吃了牛排(笑)
有这么大方的老板,也是福气~


撮られた
冬奥开始前一星期某天打工完毕回房子路上,看到路边墙上挂起附近学校小朋友画的欢迎冬奥举办的画。拿手机拍着拍着发现有人用摄像机在拍摄,心想肯定妨碍到别人工作了,马上微笑道歉走开。没想到那位叔叔让我继续拍照,他要拍我拍照的样子= =|||||||| 一番友好配合微笑道谢闪人之后,突然就觉得自己很傻,连人家拍什么干嘛去的也没问,到底是新闻用,报道用,记录用,宣传用,私人用,还是什么来着都不晓得。。。虽然不会是什么坏事,但那天一脸疲倦的搓样让我想起来都想钻洞啊 T_T
这个教训告诉我们,无论何时何地都要把自己打扮好,打扮!!


每周飲み会
如题所述,迎新会之后的飲み会已经变成每周例牌活动,不是周五就是周六
这段时间喝的葡萄酒比之前20多年的人生喝的加起来要多很多很多(众人:那是你以前不怎么喝。。。)
ダイさん、コジさん
不好意思啦喝掉店里的那么多,虽然你们也一起喝,虽然我不过是个“从犯”(汗)
ヨシさん谢谢
上上星期的二次会,明太子乌冬和酱虾超好吃!清酒没有很好喝但也喝得很开心!!
话说连上ゆか我们这3人组合老厉害的说,喝,就是喝。。。下次,卡拉OK?

P。S: 在我看来自己喝得多,不代表真的喝很多,各位观众酒量有别,千万不要误会。



最后,
再次祝各位虎年行大运!!!
涨工资啊涨工资~~~~
*CommentList

像坐在过山车上的半个月

不是来抱怨的*10(汗)

I.N.C.元旦3连休之后工时直减, 都不及之前的一半...不过本着寿司店那边快要开始做就没计较.
于是第一个星期过得挺悠闲, 逛逛街, 吃吃饭, 买买东西西, 小潇洒一番~~
BUT! 注意这个"BUT"
正当我准??再度?始一个人独霸房?而高?的那天早上, CIC同志们一封狠毒(对我来说很狠毒)的信犹豫当头一盆大冷水, 瞬间把我冲入谷底= = |||||||||||| 那一刻呼吸都不稳...出大事了(狂哭)
很感激接到电话后立即帮忙的熊和vicki, 因为你们我才可以当天之内找到解决?法!! 出外靠朋友(强烈拥抱)!!
希望这次真的真的要顺顺利利批下来啊~~~~(跪)


清 寿司
8号开始在KIYO上班. 原以为只有老板和师傅是日本人, 没想到打工里面日本人占了大半.
战战兢兢地开始学着从来没接触过的waitress工作. 要注意的东西很多, 规矩很多, 压力压力. 天生不怎么是当侍应的料啊自己...总这么觉得. 想象一下忙起来的话, 同一时间被要求上菜, 下单, 接待客人, 收拾桌子, 结帐...多恐怖= = 这开了十几年的店, 攒了那么多熟客, 不容易啊~~~(拍老板的肩膀)
厨房帮厨的叫ゆか的女生, 知道魔王和大米哦!! 收工返归顺路, 所以经常在路上聊这个, 很开心, 哈哈哈哈.

飲み会
上周六, 收店后和店里的人去吃喝玩乐卡拉ok, 很爽吧(笑) 那是店里给辞职了的AKANE桑办欢送会, 顺便迎新~
去的是另一家日本料理店, 传说中的同行~ 前菜到甜品都很好吃!!!! 这么说来也是全部一起上的. 吃得老高兴的虽然食物和名字我都完全分不清对不上(汗) 和早班的ミチコ一起点了长野的梅酒, 甜甜的很好喝. 但后来也许是混着喝了别的再喝梅酒有点觉得像兑了水的枇杷膏= =|||||| 也喝了点之前一直有点好奇的日本月桂冠(hot sake). 喝过之后...有点...不是我喜欢的味道. 不知道谁点了新品种啤酒, 不能说难喝, 只是有点微妙^.^"

那家店的店员好年轻哦!! 活力小伙子一大堆, 女生也很可爱~~ 看人家店员那么青春活力多慕呀~ 其实呢, 早些天前是ヨシ桑的生日, 大家一听兴致高起来就大唱生日歌. 都是熟人了嘛, 店员就拿着酒过来干杯了. 那会大家已经喝开了, 情绪高涨. 毫无疑问, 那一晚我感觉就像置身于日剧拍摄现场, 那下班后的喝酒场景啊~简直一摸一样!! 大家的另一面, 嘿嘿嘿=v= HIGH起来的コジ桑表情老有喜感, 手舞足蹈的; イド桑嘛, 看他雪糕甜品吃得最高兴了; ヨシI桑兴致也挺高, 不过大概要开车比较控制; 至于リュ桑嘛, 一般国人喝醉了是咋样就咋样. 女同志们都很节制, 嘛~~各种意味上.

吃饱喝足么一帮人卡拉ok直落!!
最最伟大的是, 那家店竟然有日本新上榜的歌, 魔王的全部都有(拍手拍手) 其他人也许出国太久都不清楚现在新歌, 我点的最近红的那些竟然除了ゆか以外大家都不知道T.T 和ゆか唱了雪之华, GreeeN的爱唄, 意外地ヨシ桑也跟着唱了2句(笑) 那晚完全沉醉在唱歌里, 连boss什么时候走了都不晓得= =

啊~~~~好久没有这么尽兴, 爽!!

chocolate2010.jpg
*CommentList

连休

偶然在温哥华downtown的抓拍
喜欢这种带点宁静悠闲午后的感觉
那一群鸽子很肉肉的说(笑)
091227 dt


曾经在某些杂志上看到过
以为是景点
到现场一看发现原来是工地, 一个正在进行中的很久的工地外墙
一张国旗
比任"热情"何标语更能让人感受到这就是加拿大
091227 dt1



圣诞过后INC总部马上缩减打工钟数
单休突然变成连休
去买衣服买零食买卷发棒买蛋糕
放假
就要过得像放假的样子

Metrotown里发现一家日本原宿的店"XXI"
料子不错价格不贵
各位姑娘有空也去八卦八卦吧~


3PM
准点下午茶
咖啡卷+奶咖

でわ
ごきげんよ~

哈皮new year!!

新年快楽~~~

2010.01.01 by Yan.M

左サイドMenu

黒(ぶら)っく さくら

最新記事

更bo勤奮度

紹介

嫣*YAN*

Author:嫣*YAN*
来自GZ
双子座, O型

在温哥华打工ing

趣味: 日剧&电影,大米与魔王
宝物: 家人&阿傻,友情,还有大米和魔王有关的一切

翻译绝赞精进中 v(^.^)v

右サイドメニュー

Search